另一個悲劇的版本是:侯方域把李香君接了回去，不久她生下一個兒子。由於受到侯家人的歧視，她心情一直不好。她是個要強的人，不能容忍這樣的屈辱，可是她捨不得幼小的孩子，憂鬱成疾，在那個桃花盛開的季節，撒手人寰，年僅30歲。「目斷魂銷，當年粉黛，何處笙簫」。
為什麼美人總是命運多舛。
北風呼嘯，枯葉紛紛凋零，獨坐桌前，品一杯香茗，室內暖融融，可雙手卻是冰涼。思緒游離，目光穿越厚重的陰霾，彷彿來到日日笙歌的秦淮河畔，小樓上，那個懷抱琵琶、嬌小玲瓏的姑娘是李香君嗎?眼神幽怨，曲調憂傷，驕傲的是她從不輕易對人唱，可是這一曲，又是唱給誰的呢?
那樣一個惹人憐愛的女子，模樣清秀，聰明溫婉，令多少達官顯貴望穿秋水。雖為歌妓，卻有一身傲骨，在愛人遠離，自己被奸人逼婚的時候，寧願撞柱一死保清白，也要為愛人守身、不受玷污。
她少女的柔情只傾心於一人，最終卻因歌妓的身份受盡歧視，鬱鬱寡歡，年僅30歲便香消玉殞，莫不是真應了那句話——「紅顏薄命」。
「生無知心交，明月空照乘。」
一、身世坎坷，心屬情郎
論相貌、論才氣，在「秦淮八艷」裡，李香君都不算是絕佳，而後人卻把她列為秦淮八艷之首，當是因為她對愛情的忠貞和在民族氣節上的大義凜然!
李香君出生在美麗的蘇州，本是官宦人家的小姐，因父親遭奸人陷害而家道中落，小小年紀便漂泊異鄉，偶然被當時的秦淮名妓李麗貞收為養女，得到悉心教導。慢慢長大一些，她在藝術上的天賦就表現出來，琴棋書畫無不精通，詩詞歌賦信手拈來。
李香君長得娟娟秀美、嬌小可愛，她性格活潑，才藝雙絕，因此人送綽號「香扇墜」，惹得各方風流名士紛紛前來一睹芳容。
16歲那年，正值豆蔻年華的李香君，偶遇進京趕考的才子侯方域，兩個人一見傾心，墜入愛河。李香君雖為青樓女子，卻沒有庸俗的脂粉氣，她的閨房陳設古樸典雅，富有書香氣息，而她的談吐舉止，更是透著一股超凡脫俗的氣質，令侯公子非常傾慕。他想梳攏李香君，怎奈因進京趕考，身邊沒有帶足夠的銀兩。友人適時地送來一筆錢，為他解了圍，儀式得以順利舉行。
這夜，兩情繾綣，你恩我愛，侯方域深情地看著懷裡香軟的美人，拿出一柄上等的鏤花象牙骨白絹面宮扇放到李香君的手裡，言之這是兩人的定情信物，扇肩上繫著侯家祖傳的琥珀扇墜。
香君把扇子輕輕貼在胸前，緊緊依偎著愛人，她感謝老天的眷顧，讓自己覓得如意郎君，她要好好地愛這個人，矢志不渝。
「歌罷楊柳樓心月，舞低桃花扇底風。」
二、奸人陷害，血濺桃花扇
正在兩個人柔情蜜意的時候，香君無意中得知，愛人為梳攏自己拿出的一大筆錢，出自阮大鋮之手。
這人本是文藝界的名人，明末的戲曲家和文學家，骨子裡卻是一個道貌岸然的偽君子，送錢給侯方域是想拉攏他。
香君知道阮大鋮人品低下，擔心愛人誤入歧途，於是變賣了自己一部分首飾，湊夠了銀兩，讓侯方域把錢還回去。阮大鋮被駁了面子，從此便懷恨在心。
不久，弘光帝朱由崧繼位，阮大鋮得到重用，這個心胸狹隘的小人不忘當日之事，便設計構陷，侯方域聽到風聲只得匆匆離別愛人，遠走他鄉去投奔父親的好友史可法，在其麾下做了一名文書，以抒報國之志。
阮大鋮知悉侯方域已離開，滿肚子壞水的他又向皇帝面前的紅人田仰暗示，何不娶李香君為妾?
這姓田的也不是好鳥，聽了這話，色慾熏心的他便帶著大紅花轎一路吹吹打打來迎娶李香君。香君不為所動，誓死不從。田賊便想動粗——明搶，香君怒火中燒，大聲呵斥，趁人不備，一頭撞在屋中的柱子上，欲以死明志。
她緩緩地倒地，額頭的鮮血滴在她懷中緊緊抱著的扇子上，那是愛人給她的定情之物，她要保住名節。田賊見勢不妙，怕出人命，帶著手下灰溜溜走了。
姐妹們扶起香君，找來醫生為她療傷。香君看著扇子上的點點鮮血，不禁淚如雨下。她多想此刻能依偎在愛人的懷裡傾訴衷情，她牽掛愛人的安危，不知道何日才能相聚。她拿起畫筆，蘸著扇面上的血跡，懷一腔癡情，畫出一樹嬌艷欲滴的桃花，寄托自己無盡的相思。
「濺血點做桃花扇，比著枝頭分外鮮。」
李香君雖為青樓女子，卻忠義節烈，不為金錢名利所誘，比那些賣主求榮、行蠅營狗苟之事的男人，不知強多少!她無愧為女中豪傑!
清初詩人、戲曲作家孔尚任的作品《桃花扇》，就是以此事件為背景，令李香君這個非同一般的女子從此家喻戶曉。
林語堂在《為香君題詩》裡曾盛讚:
「香君一個娘子，血染桃花扇子，氣義照耀千古，羞殺鬚眉漢子。香君一個娘子， 性格是個蠻子，懸在齋中壁上，教我知所管制。如今天下男子，誰復是個蠻子，大家朝秦暮楚，成個什麼樣。子當今這個天下，都是騙子販子，我思古代美人，不至出甚亂子。」
三、再相聚，香消玉殞
阮大鋮這個鳥人，不甘心就此放過香君，便找個機會向皇帝建議要她進宮獻歌。皇命難違，香君無奈來到宮裡，她巧妙應付、小心翼翼，在宮裡過著如履薄冰的日子，她時刻盼望著愛人能回來接她，那把「桃花扇」成為她生活下去的精神寄托。
不久，機會來了。清軍打到了城下，宮人紛紛出逃，香君趁亂跑了出來。她遙望媚香樓，那裡已是一片火海，她失聲痛哭，不知道該去哪裡。幾經輾轉，她和師傅回到蘇州，找到了昔日同為歌妓的姐妹卞玉京，在她那裡暫時安定下來。
師傅看她整日鬱鬱寡歡，暗中去尋找侯公子，終令兩個人再相聚。
香君隨侯公子回到他的老家，但是對他的家人隱瞞了自己歌妓的身份，在侯家度過了無憂無慮的八年時光，夫妻恩愛，琴瑟和諧，香君秀外慧中，侯方域百般體貼，那是她生命中最快樂的日子，很多時候，她都恍惚覺得這是一個夢。她此生遭逢的變故太多了，她害怕好日子會突然離去，如果這真是紅塵一夢，她情願沉睡不醒。
幾年以後，她驚喜地發現自己懷孕了，可與此同時，她的身份暴露。侯家在當地是名門望族，公公不能容忍家門出了一個青樓兒媳，把她趕到侯家的別院。
香君大著肚子孤零零一個人生活，整日以淚洗面。她不知道自己錯在哪裡，這些年她孝順公婆，和侯方域的原配夫人姐妹相稱，互敬互讓，就是想博得侯家的好感，以報愛人的知遇之恩。
她也曾是大家閨秀，家道中落，才墮入青樓，這不是她的錯啊，為什麼這些人就不能容她?難道門當戶對真得就那麼重要嗎?難道她當年以死明志，為愛人保清白，還不能表明她的心嗎?何況現在她還懷了侯家的骨肉，她不明白，她就是不明白……
關於李香君的結局，歷史上也有幾個版本。
在孔尚任的《桃花扇》裡，「借離合之情，寫興亡之感」，那把「桃花扇」伴著李香君從愛情的夢中醒來，擺脫了紅塵的虛妄而入山修道，遁入空門。這時的李香君一顆心是平靜的，她無法改變殘酷的現實，能改變自己的只有心境，她要為自己的政治理想殉節，也許只有尋求內心的安寧，才是人生的樂土。
另一個悲劇的版本是:
侯方域把李香君接了回去，不久她生下一個兒子。由於受到侯家人的歧視，她心情一直不好。她是個要強的人，不能容忍這樣的屈辱，可是她捨不得幼小的孩子，憂鬱成疾，在那個桃花盛開的季節，撒手人寰，年僅30歲。「目斷魂銷，當年粉黛，何處笙簫」。
「暮曉春來遲，先於百花知。歲歲種桃花，開在斷腸時。」
一代紅顏，「曾恨紅箋啣燕子，偏憐素扇染桃花」，遠去的清流，襯托出秦淮河的無奈，紅顏劫，紅顏殤。