春秋末期，魯定公知道孔子才能蓋世，影響很大，想拜他為司寇，就準備與卿大夫們商量此事。這一天，魯定公遇到左丘明，就問道：「我想與卿大夫們商議商議，可不可以讓孔子擔任司寇之職，讓他來管理魯國的朝政呀!」
左丘明對他說道：「國君呀，您要好好想一想!孔子如果當了司寇，掌握國家政權，那些卿大夫就會失去權柄。既然這樣，您與這些人商量能有什麼結果呢!他們為了保住自己手中的權力，一定會添油加醋地說孔子的壞話，為他出任司寇設置障礙。
「我聽說，在周朝有個人，特別羨慕別人的裘皮服裝，準備自己也做一件。他聽人說，狐狸皮做的裘皮服裝最為珍貴，腦子裡就轉開了念頭：山上的狐狸非常多，為什麼不上山去與它們商量一下呢?
「這樣一想，他不禁高興起來，往山上走去。剛上了山，他就遇到一群狐狸。這個人對狐狸們說道：『親愛的狐狸們，我想做一件價值千金的狐皮衣，因此來找你們商量一下，請你們把身上的皮剝下來送給我吧!』
「狐狸們見到此人要剝它們的皮，心中非常害怕，紛紛逃竄。一轉眼就在高山深谷中消失了。這個人還覺得狐狸過於無禮，居然不給自己一點兒面子，心中十分生氣。
「過了些日子，這人想祭祀祖宗，可是沒有羊肉。他忽然想起，山腳下常有一大群羊在那兒吃草。於是，他便又高興起來，來到山腳下，對眾羊說道：『親愛的羊，我準備祭祀祖宗，盡一盡自己的孝心，卻缺少羊肉。你們能不能急人所難，向我貢獻一點兒羊肉呢?』眾羊聽了，嚇得『咩咩』地叫個不停，紛紛逃往密林之中。
「這樣一來，這個周朝人十年也沒有做成一件裘皮大衣，五年也沒有完成一次祭祀典禮。這是為什麼呢?只不過是因為他找錯了商議的對象。您想重用孔子，卻要與那些即將失去權力的大臣商議，這與向狐狸要皮、向羊要肉有什麼區別!」
魯定公聽了左丘明的話，才恍然大悟，說道：「你說得太對了!我現在想清楚了，就拜孔子為司寇，不和那些卿大夫商量了!」沒過多久，魯定公真的封孔子為司寇，讓他行宰相之權。
魯國在孔子的治理下，國勢越來越強，威震天下諸侯，連強大的齊國都有些害怕。
後來，人們將「與狐謀皮」改為「與虎謀皮」。這個成語就流傳開了。
◎成語釋義
跟老虎商量取下它的皮來。比喻所商量的事要犧牲對方的根本利益，一定不會成功，也用來形容與壞人商量，要他放下私利。
◎故事出處
《太平御覽》：「欲為千金之裘而與狐謀其皮。」
◎出處譯文
想做價值千金的裘皮大衣而與狐狸商量要它身上的皮。
相關內容： 成語 、