聊齋誌異《某乙》原文 邑西某乙，故樑上君子也[1].其妻深以為懼，屢勸止之：乙遂翻然自改。 居二三年，貧妻不能自堪[2]，思欲一作馮婦而後己之[3]，乃托貿易，就善卜者，以決趨向
聊齋誌異《寒月芙蕖》原文 濟南道人者，不知何許人，亦不詳其姓氏。冬夏著一單袷衣(1)，系黃絛，無褲襦(2)。每用半梳梳發，即以齒銜髻際(3)，如冠狀。日赤腳行市上;夜臥街頭，離
聊齋誌異《武技》原文 李超，字魁吾，淄之西鄙人[1]。豪爽，好施。偶一僧來托缽[2]，李飽 啖之。僧甚感荷，乃曰：「吾少林出也[3]。有薄技，請以相授。」李喜，館 之客舍[4]，豐其
聊齋誌異《卷一·雹神》原文 王公筠蒼(1)，蒞任楚中(2)。擬登龍虎山謁天師(3)。及湖(4)，甫登舟，即有一人駕小艇來，使舟中人為通(5)。公見之，貌修偉。懷中出天師刺(6)，曰：「聞騶
聊齋誌異《褚遂良》原文 長山趙某，稅屋大姓[1]。病癓結以[2]，又孤貧，奄然就斃。一日，力疾就涼，移臥櫓下，及醒，見絕代麗人坐其傍。因詰問之，女曰：「我特來 為汝作婦。」
聊齋誌異《田七郎》原文 武承休，遼陽人[1]。喜交遊，所與皆知名士。夜夢一人告 之曰：「子交遊遍海內，皆濫交耳。惟一人可共息難，何反不識?」問：「何人?」曰：「田七郎非與
聊齋誌異《狐諧》原文 萬福，字子祥，博興人也[1]。幼業儒。家少有而運殊蹇[2]，行年二十有奇，尚不能掇一芹[3]。鄉中澆俗[4]，多報富戶役[5]，長厚者至碎破其家。萬適報充役，懼而
聊齋誌異《馬介甫》原文 楊萬石，大名諸生也[1]。生平有「季常之懼[2]」。妻尹氏，奇悍， 少迕之，輒以鞭撻從事。楊父年六十餘而鰥，尹以齒奴隸數[3]。楊與弟萬鍾常竊餌翁，不敢
聊齋誌異《布客》原文 長清某[1]，販布為業，客於泰安。聞有術人工星命之學[2]，詣問休咎[3]。術人推之曰：「運數大惡，可速歸。」某懼，囊資北下。途中遇一短衣 人，似是隸胥。
於生名璟，字小宋，益都人。讀書醴泉寺。夜方披誦[1]，忽一女子在窗 外贊曰：「於相公勤讀哉」因念：深山何處得女子。方疑思間，女已推扉 笑人，曰：「勤讀哉：」於驚起，視之
聊齋誌異《紅毛氈》原文 紅毛國，舊許與中國相貿易。邊帥見其眾，不許登岸。紅毛人固請賜一氈地足矣。邊帥思一氈所容無幾，許之。其人置氈岸上，但容二人，拉之容四五人。且拉
聊齋誌異《西湖主》原文 陳生弼教，字明允，燕人也[1]，家貧，從副將軍賈綰作記室[2〕，泊舟洞庭[3].適豬婆龍浮水面[4]，賈射之中背。有魚銜龍尾不去，並獲之。鎖置桅間，奄存氣息
聊齋誌異《嘉平公子》原文 嘉平某公子[1]，風儀秀美。年十七八，入郡赴童子試。偶過許娼之門，見內有二八麗人，因目注之。女微笑點首，公子近就與語。女問：「寓居何處?」具告
聊齋誌異《細柳》原文 細柳娘，中都之士人女也[1]。或以其腰嫖■可愛[2]，戲呼之「細柳」 雲。柳少慧，解文字，喜讀相人書[3]。而生平簡默[4]，未嘗言人臧否[5]; 但有問名者，必求一
聊齋誌異《果報》原文 安丘某生[1]，通卜筮之術[2]。其為人邪蕩不檢[3]，每有鑽穴逾牆之行[4]，則卜之[5]。一日忽病，藥之不愈，曰：「吾實有所見。冥中怒我狎褻天數[6]，將重譴矣，
聊齋誌異《狐懲淫》原文 某生購新第，常患狐。一切服物，多為所毀，且時以塵土置湯餅中[1]。 一日，有友過訪，值生出，至暮不歸。生妻備饌供客，已而偕婢啜食餘餌。 生素不羈，
聊齋誌異《夢狼》原文 白翁，直隸人[1]。長子甲筮仕南服[2]，二年無耗。適有瓜葛丁姓造謁[3]，翁款之。丁素走無常[4]。談次，翁輒問以冥事，丁對語涉幻;翁不深信，但微哂之。 別後
聊齋誌異《喬女》原文 平原喬生，有女黑丑：壑一鼻[1]，跛一足。年二十五六，無問名者[2]。邑有穆生，年四十餘，妻死，貧不能續，因聘焉[3]。三年，生一子。未幾，穆生卒，家益索
聊齋誌異《查牙山洞》原文 章丘查牙山[1]，有石窟如井，深數尺許。北壁有洞門，伏而引領望見之。 會近村數輩，九日登臨[2]，飲共處，共謀人探之。三人受燈，縋而下。 洞高敞與夏
聊齋誌異《五通》原文 南有五通[1]，猶北之有狐也。然北方狐祟，尚百計驅遣之;至於江浙五通，民家有美婦，輒被淫占，父母兄弟，皆莫敢息，為害尤烈。有趙弘者，吳之典商也[2]。