塔塔爾族有著悠久燦爛的民族傳統文化。大量的神話傳說、故事、諺語、歌謠、謎語等一代代流傳下來，書面文學有敘事長詩、愛情詩、小說、話劇、歌劇等，更為重要的是，塔塔爾族還有許多歷史，文學、醫學、宗教等方面的典籍，都是中華民族文化寶庫中的重要組成部分。
在塔塔爾族的民間文學中，民歌數量最為可觀，它能夠表現勞動和生活的一切領域，分搖籃歌、情歌、婚禮歌、生活歌、頌歌等，其構思精巧、手法新穎、別具一格。
在新疆各民族中，塔塔爾族的戲劇藝術發展比較早。三十年代初期，已經組織了塔塔爾劇團。
在伊寧、塔城、烏魯木齊等地演出。劇本除了以男女受情為主題外，也有揭露社會黑暗面的，都深受各民族人民的歡迎。
《東方全史》：塔塔爾族知識分子庫爾班外力·哈力德先生，學識淵博，以其宏篇史學巨著--《東方全史》而聞名於世，深受各族人民的尊重和愛戴，《東方全史》一書較客觀地評述了中世紀及近代中亞的各地社會歷史的一系列問題;詳細地闡述了哈薩克、烏孜別克、吉爾吉斯、蒙古等民族的起源和可汗世系，詳細地記述了新疆、中亞地區山川地名的來歷，重大歷史事件和社會現象以及許多天文地理知識。