【模稜兩可的意思】
《舊唐書·蘇味道傳》:「處事不欲決斷明白;若有錯誤;必貽咎譴;但模稜以持兩端可矣。」
釋義:模稜:含糊,不明確;兩可:可以這樣,也可以那樣。指不表示明確的態度,或沒有明確的主張。
【模稜兩可成語故事】
蘇味道是初唐的政治家、文學家,趙州欒城(今屬河北欒城)人。九歲能詩文,少有才華,與李嶠以文辭齊名,號「蘇李」。20歲中進士,早年為咸陽尉,因吏部侍郎裴行儉賞識,隨裴行儉兩征突厥,為書記。聖歷初官居相位,先後三度為相,深得武則天賞識。
當狄仁傑垂垂老矣之際,武則天向他咨詢誰能接班,狄仁傑答道:「文學蘊藉,則蘇味道、李嶠固其宜矣。」蘇味道能夠獲得一代名相狄仁傑的賞識,自可說明他必非平庸之輩。
可是,蘇味道任宰相的時候,最大的毛病是「尸位素餐」,用現在的話說就是「不作為」,凡事明哲保身,一味地和稀泥,處事十分圓滑。
有一次,一個人向蘇味道請教當官的訣竅,他得意地說:「要想當好官,必須記住一點:處理任何事情,都不要決斷得清楚明白。否則一有錯誤,就必定受罰。應該像用手摸稜角那樣,這一面可以,那一面也過得去,就不會出事了。」這番話傳揚開來以後,大家私底下都稱他為「蘇模稜」。史料記載:「嘗謂人曰:處事不欲決斷明白,若有錯誤,必貽咎譴,但模稜以持兩端可矣。」
然而,蘇味道並非遇事一律模稜,不置可否。在有些事情上,他的態度又鮮明得出奇。比如,長安元年(公元701年)三月大雪,蘇味道以為是祥瑞之兆,率領百官向武則天進賀。殿中侍御史王求禮當即指出:「三月雪為瑞雪,臘月雷為瑞雷乎?」還說:「今陽和布氣,草木發榮,而寒雪為災,豈得誣以為瑞?」又一次,有人向朝廷呈獻一頭三條腿的牛,蘇味道又帶頭上朝祝賀。蘇味道如此不顧常識,昧於事理,必然招致「舉朝嗤笑,以為口實」。但蘇味道不管這些,笑罵由爾笑罵,依舊我行我素。難怪宋人孔平仲的《續世說》,將他的言行編入了「奸邪」一列。