【不敢越雷池一步原文】
《晉書·庾亮傳》:「亮並不聽,而報溫嶠書曰:『吾憂西陲過於歷陽,足下無過雷池一步也。』」
註釋:越,跨過,雷池,古地名,現今位於龍感湖水域。比喻不敢越過某一界限。多指保守、拘泥;或讓敵人膽寒,不敢進犯。也有作「不得越雷池一步」。追根溯源。昔日的「古雷池」便是今天的安徽省望江縣雷池鄉境內。
【不敢越雷池一步典故】
東晉時期,世族權貴之間不斷發生戰爭。其中,晉明帝皇后的哥哥庾亮,在晉成帝即位後擔任中書令,職掌中央大權,受到晉成帝的賞識。凡是朝廷大事,晉成帝都要聽取他的意見。對此,鎮守歷陽的蘇峻將軍十分不滿:我沙場屢建戰功,庾亮憑什麼青雲直上!當時西部邊境很不安寧,庾亮推薦大臣溫嶠(qiao)到江州任刺史。
不久,庾亮接到密報:歷陽太守蘇峻企圖謀反。庾亮沒有馬上採取果斷行動,而是想騙蘇峻到都城建康來做大司馬。大臣們都認為這個方法不妥,溫嶠也寫信勸阻,但庾亮不聽。
蘇峻接到朝廷的通知後,敏感地覺察到朝廷已對自己生疑,於是索性發兵進攻都城。溫嶠得知這個消息,一方面請求庾亮允許他率兵從小路進入建康保衛京都,一方面號召將士們做好各種準備。
不料,庾亮對蘇峻的反叛力量估計不足,認為溫嶠那裡的防務非常重要,不希望他率兵來護衛都城。他寫信給溫嶠說:「我對西域敵人的擔心,超過了對歷陽叛兵的擔心,你必須留在原地,不要越過雷池一步。」
雷池,在今安徽省望江縣東南。它是雷水自今湖北省黃梅縣流到安徽省望江縣東南積水而成的一個池。庾亮的意思是不要越過雷池到京城來。
由於庾亮低估了蘇峻反叛的力量,溫嶠在江州按兵不動,結果蘇峻進攻建康時沒有受到大軍的阻擋。儘管庾亮率軍迎戰,建康還是陷入了蘇峻之手。
庾亮趕緊去投奔溫嶠。溫嶠並不責怪他,而是請他守衛白石營壘,自己加緊操練水軍,準備殲滅叛軍。
蘇峻的一萬士兵很快抵達白石,與僅有兩千人馬的庾亮展開血戰。庾亮身先士卒,奮勇殺敵,擊退了叛軍。後來,庾亮、溫嶠等人終於殺掉蘇峻,平定了叛亂。——《報溫嶠書》