水瓶座——譯者：王哇哇
【2020鼠年運程】：
瓶子，今年你要面臨的挑戰將會是“放開你作為固定宮星座而享受的那些規則和結構，擁抱混亂”。今年最重大的星像是罕見的土冥合相，發生在水瓶座的秘密宮（摩羯座，第十二宮），觸及時間的核心。儘管你會嘗試維持日常的世俗和慣例，這些能量還是會強迫你去面對無限的可能、神秘的宇宙以及你自身的精神世界。今年發生的很多事情都與“知道以何種方式，在何種時間放開控制”有關。
2020鼠年的到來意味著“繼續下去”。1月初的白羊座月食發生在水瓶座的日常宮，給你帶來第一個暗示，告訴你“那些日常慣例不再能夠帶來以往的安全感。”幾天之後，土冥精確合相會讓你首先瞥到2020鼠年令你著迷的“未知”，嚇人卻又充滿無限吸引力。
如果你發現自己很難組織好言語來形容這些，不要太驚訝，尤其是2月份水星開始逆行的時候。這會令人感到不安，所以3月份土星來到水瓶座會在很多方面帶來穩定的影響。然而，隨著火星的到來，你可能需要跟很多非同尋常且又容易讓人衝動的行星力量作鬥爭，彷彿自己充滿勇氣，走向“礦業世界”。.
4-5月期間，冥王星、金星、木星和土星都會開始逆行，給你帶來很多反思、祈禱以及進行“心靈探索”的機會。但是，也要小心防止自己的自信心受到打擊，因為土星逆行會嚴重破壞人的自尊。
6月，發生在水瓶座日常宮的日食會進一步強調，“那些你一直認為理所當然的事情正在被動”。發生在水瓶座目標宮的月食則強調著“放棄掌控”，順從宇宙的安排。你無法掌控這個過程，因為事關占星學，但你可以控制自己對此事的情緒反應。整個7月，太陽會與強大的土冥合相對沖，讓你不知該何時放手，何時又要“干涉”。如果你僅僅只是傾聽，月食會給你帶來答案和見解的。
8、9月份的時候，一切開始變得塵埃落定了，因為“溫文爾雅”的金星會先進入水瓶座的日常宮，隨後去到愛情宮。等到11月的天秤座月食，你將學會出“以柔克剛”，也能擁抱這個食相帶來的創造性潛能，抓住這個機會，跟著它前進吧！
2020鼠年年末的日全食將發生在水瓶座的目標宮，提醒著你不要把生活當做理所當然，也不要制定一成不變的計劃。那時的你可以更加輕鬆地笑對隨後出現的那些混亂了。木星進入水瓶座給今年畫上了句點，為你的2021年帶來大量的機會。
【2020鼠年愛情運勢】
在著重關注你的精神及心理發展的影響下，你的戀情在2020鼠年看上去相對和諧穩定。沒有太多戲劇性的情況發生，而且如果你正處於一段快樂的戀愛，它會繼續保持這種狀態。如果你正單身，2020鼠年的最後一個季度是最有可能開啟一段戀情，或者遇到新人的時間。
1月份的時候，由於金星正在水瓶座的價值宮，所以那時很適合跟愛人一起做些有意義的事，或為雙方都要支持的慈善事業獻一份力。對於愛情來說，這將是一段“溫和的”時間。3月份的時候，金星會進入水瓶座的家庭宮，非常適合迎來新的家庭成員，即使是一隻“四腳獸”（寵物）也可以。
3月末的時候，隨著火星進入水瓶座，你的自信心會大大增強，如果正好跟新的人處於約會階段，你更可能是最先主動的那一方。此時的金星也進入玩樂宮，所以不要太嚴肅認真對待新的感情，只要好好享受你們在一起的時間，不要過早許下一生的承諾。這點非常重要，因為金星和土星都會在5月份逆行，你可能會覺得最近遇見的那個人變得非常不一樣。
年中過後，金星會在9月份進入水瓶座的浪漫宮，這將是非常適合結婚或訂婚的月份。接下來，金星會在10月進入水瓶座的熱情宮，對於一段已經確定的感情來說（已婚），這是個非常好的機會，讓雙方重燃激情，回到初次吸引對方的那種狀態。
如果你正好單身，並在尋找愛情，10月是最有可能找到一位長期穩定戀人的時機。11月的月食發生在你水瓶座的約會宮，標記著一次非常非常重要的會面，但如果是跟某個你一開始不太喜歡的人見面，你也不要太驚訝。（因為）如果確實有愛情的存在，從占星學來看，這段感情可能始於吵架、發脾氣。
12月份的時候，木星就來到了水瓶座，這也對你的愛情非常關鍵。一旦木星為你增添了他的幽默與慷慨，你也會因此為自己感到更加高興，看上去也不再那麼嚴肅，帶來更多愛情方面的機會。之前，你可能因為做事高腰情感 而無意當中嚇退了一些潛在的“戀人”，所以木星的悠閒正式你所需要的。如果你真的在年末的節日季遇到了新人，12月21日的木土合相則暗示著這段關係將持續很久。
【2020鼠年財運與事業運】：
瓶子，今年你的事業將會經歷改革，這也符合你想要更好應對混亂的需求。（因此）你那清晰的職業發展道路可能會改變，或者你想脫離現有的道路，嘗試一些全薪的東西。關鍵在於，這一切都處於你自身的選擇，（所以）如果你享受現在所處的位置、方向，也可以繼續保持。
1月初的時候可能會有些焦慮不安的感覺出現，因為土冥合相於水瓶座的秘密宮，隨後還有日常宮的月食發生。此時金星正在你的金錢宮，所以你渴望揮霍一下，但有些事情會提醒你，自己是否有些物質主義，特別是當2月份的水逆開始之後。
在零零散散的星體混合影響下，3月堅定又輕率。土星來到水瓶座，鼓勵你遵守那些已經被嘗試、被檢測過的東西。然而，同樣在水瓶座的火星卻有截然相反的主張，所以你會陷入調解自身想要改變又要求穩的需求中。你內心的反叛也許會最終勝利，特別是當4月進行進入你懂冒險宮之後。
瓶子，如果你確實想要抓住事業上的機會，那就仔考慮好時機。金星和土星都將在5月逆行，削弱你的自信心。然而，那時的火星進入了水瓶座的金錢宮，鼓勵你通過一些新的想法、新的業務以及新的視角去提升收入。
年中的時候，你會看到事業上出現最大的變化。6月份的日食發生在水瓶座的日常宮，明確了有些事情不對勁。儘管水星也在這個位置逆行，你還是想確保自己不會因為害怕而錯失一些機會。
7月的時候，因為太陽與木冥合相對沖，你將有很多擁抱變化的機會，但是你想嗎？7月的月食會通過一系列事件向你展示“改變”的必要性，並以此鼓勵你展示周圍的生活。無論那時發生什麼，8月都會再次回到安定的狀態。因為金星進入了水瓶座的日常宮，帶來平靜與安寧。
瓶子，如果你正在找工作，要小心10月的水逆，它會對你的事業宮產生影響。那時的你無法展現最佳的印象，所以盡量避免面在那時安排面試或匯報。從占星角度來看，11月食更好的選擇，那時的金星進入水瓶座的事業宮，幫你增添魅力。
12月木星進入水瓶座，對你的職業及物質安全都是極其重要的，讓你自信心爆棚，做好充分的準備去擁抱變化和挑戰。把這些能量帶到2021年吧，利於開始新的業務/工作，你會得到一份新工作，甚至走向全新的職業道路。