金庸武俠小說中人物的起名藝術

金庸武俠小說中人物的起名藝術

金庸武俠小說中人物的起名藝術

金庸的智慧，不僅表現為作品中升揚的哲思、濃厚的文人氣質，就是在細徽處，也能纖毫畢現地看出來。如金庸給書中人物所起的名字，便具獨到的匠心，耐人細品...
【編者按】給小說中人物起名字並不是尋常且容易完成的工作，在字面意義豐富的中文小說中尤其是這樣。可以說，尋常作品中的人名也是普通的，而優秀作品中的人物，其名字是讓讀者過目不忘的，中國古典小說歷來注重人名的考究，像《紅樓夢》中的元、迎、探、惜四姐妹，像襲人，湘雲等名字，都為人津津樂道，一個好的名字，不僅能增加讀者的閱讀。
樂趣，也能增添作品的意境。金庸小說人物眾多，各呈異色，其名字也是豐富多彩，看是隨手拈來，實又經一番雕琢，卻天斧過處不著痕跡。而沒有這些有趣的名字，金庸作品一定會失色許多。
金庸的智慧，不僅表現為作品中升揚的哲思、濃厚的文人氣質，就是在細徽處，也能纖毫畢現地看出來。比如金庸給書中人物所起的名字，便具獨到的匠心，很值得做一番探究。
比如金庸的小說《書劍恩仇錄》中的一些人物，如“追風劍”無塵道長，不僅表明他的劍法凌厲快速，而且表明他的脾氣火爆耿直；“千臂如來”趙半山，“千臂”指他的暗器功夫十分了得，而“如來”即佛名，表明這一人物的心腸很慈善；“奔雷掌”文泰來，從掌名可以看出這是一位轟轟烈烈的大丈夫；“矮諸葛”徐天宏，就是個子矮而人多智；“金笛秀才”余魚同，金笛是他的樂器又是他兵器，秀才是他的身份又是他的氣質；“鬼見愁”石雙英，可想而知，他的長相十分嚇人，而脾氣古板，像閻王爺；“黑無常”常赫志、“白無常”常伯志這兄弟倆的名號就更有講究，一來是他們臉色陰沉，長相不高明，像無常鬼一般，二來他們的名字中分別有－－“赫”（黑）－－“伯”（白），而又都姓“常”，所以得到了這個匪號。“紅花會”之外的人物，如“綿裡針”陸菲青，不僅指他的武當派劍法細膩如綿裡藏針「竊以為當指‘綿掌’－－東方劍」，且他的性格也是綿裡藏針，外和內剛；“鐵膽”周仲英，鐵膽即是武器，又多少有性格赤烈大膽之意，他的女兒“俏李逵”周倚，俏不用說啦，李逵的意思就是莽撞而不失可愛；“翠羽黃衫”霍青桐的外號不僅是她的穿著打扮，而且也是颯爽英姿的化身；“香香公主”喀絲麗，不僅體有異香，而且其神態容貌心腸氣質也只能用香而又香來形容…… 《射鵰英雄傳》中的“飛天蝙蝠”柯鎮惡是一個瞎子（蝙蝠無眼）；“馬王神”韓寶駒號為馬王神就確實馬術如神，堪稱馬王，而名中也居然有寶駒二字，相映成趣。
這部小說中最出名的當然是“東邪”黃藥師、“西毒”歐陽峰、“南帝”段智興、“北丐”洪七公等人啦，不僅有東、南、西、北、中五方，而且既有邪、毒之性格提示，又有帝、丐的身份提示。小說中的“老頑童”周伯通，那的確是“老”而又“頑”的“童子”，周伯通應改為“周不通”才更有意思。……只要一提起這些人物的匪號，我們就像提到熟人一樣，不禁莞爾。
下面要說的是，一些作家的作品逐漸省略了綽號（給每一個人都編一個綽號，實在也太麻煩啦），但卻出現了名號（綽號）逐漸統一的情況。這在金庸的小說中尤為明顯－－金庸先生可以說是一位玩“名”的大師－－如《俠客行》中的丁不三、丁不四兄弟，是名還是號？一個說“一日（殺人）不過三”，一個說“一日（殺人）不過四”，實則取其不三不四之諷刺意義非常明顯。又如威德先生白自在之名，他的威和德都是自封的，固然“自在”，但卻多了一個“白”字，那就幽默啦。而主人公的名字就更多、更有意思了，他的第一個名字是狗雜種（這哪是什麼名字？但他說他“媽媽”從小就叫他這個）；第二個名字是小乞丐（謝煙客專用）；第三個名字是“傻小子”（丁不三、丁不四專用）；第四個名字是“大粽子”（史小翠、白阿繡專用，形容他被丁當當捆成大粽子一般）；第五個名字是史億刀（史小翠取的，以“金烏（太陽）派”對“雪山派”，以史億刀對白萬劍）；第六個名字是石破天（長樂幫專用，實則石破天乃石中玉的化名）……一個人有六個名字，其中又有四個根本不像名字，可他真正的名字是什麼，卻誰也不知道（可能叫石中堅，但不能確定）。也就是說，這一人物實際上是沒有名字－－無名－－這倒符合佛家的“無名無相”的意思。《天龍八部》中的包不同，風波惡，這是名還是號？包不同果然與眾不同，誰講話他都要“非也，非也”的駁斥一通這才甘心，最後也是為了一句一生中最嚴肅與最正確的“非也非也”被其主子慕容復殺了。風波惡呢，叫一陣風風波惡，哪裡有風波他就出現在哪裡。南海鱷神岳老三似乎沒有名字。慕容復的一個“復”字，正是他復國理想的表現。而阿朱、阿碧、阿紫這些少女以不同的色彩為名，也是“號”，因為正是她們性格的象徵。
《笑傲江湖》中的日月教主任我行，哪有什麼合適的名和號！東方不敗也是如此。而孤山梅莊的四位莊主黃鐘公、黑白子、禿筆翁、丹青生，顯然是號，但他們的名字卻誰也不知道，恐怕也有人以為黃鐘公姓“黃”而黑白子姓“黑”呢。還有幾位活寶，即“黃河老祖”二人，一人“姓老叫爺字頭子”叫老爺或老頭子，一個“姓祖名宗字千秋”，叫祖宗或祖千秋，這當然是作者鬧著玩兒的。還有一位“夜貓子”明明是智計多端，卻偏偏叫計無施（無計可施），夜貓子進宅，（他人）無計可施還差不多。
還有儀琳的父親叫不戒和尚，那就是什麼戒都不守的意思，而他將萬里獨行田伯光收為徙弟卻給他取了一個“不可不戒”的“法號”，這倒也恰如其分，相映生輝。搞得桃谷六仙互相爭吵不休：“不戒”的徙弟叫“不可不戒”，那麼“不可不戒”的徙弟就該叫“當然不可不戒”了？